Edit wording for newsletter subscribe box (or button) as does not ment

[irori]

I would like to edit the text in the box on the homepade for newsletter subscriptions.  Currently 'subscribe' is the only option and I would like there to be a 'unsubscribe' option.  I am guessing the button itself is a image and cannot be edited very easily but the text above the button could be edited (?)

 

It currently says

 

'Enter your e-mail address to receive our newsletter'

 

.... where do I go to edit this statement ?

 

Thankyou!

[Al Brookbanks]

Please login to the admin side of your store and go to;

 

Settings >> Language >> (Language to edit) >> "Newsletter - Phrases used in newsletter management"

 

You should then be able to edit it there.