Changing phrases in Languages/order state/statuses

[Ultim8pc]

HI

I've changed the phrases for desc_1 to desc_6 and name_1 to name_6 in Languages>order state/statuses.
However, these changes are not seen in the 'order status' drop down when viewing a customer order under dashboard/orders  - the original values remain...

What have I missed?

Thanks in advance.

 

[bsmither]

Using a programmer's text editor, get the admin skin template dashboard.index.php. At the very bottom, add {debug}. Save the edited file.

In CubeCart, request the admin's Dashboard page. The web browser will want to display a popup window. Let it. (You may need to re-request the Dashboard page if what you see in the popup is another copy of the Dashboard page.)

In the popup left side, scroll to $LIST_ORDER_STATUS. On the right side, you should see an array with six elements, each an array. Each array should have for 'string' the changed name of each order status.

As a double check, scroll to $LANG in the left pane. On the right pane, scroll to 'order_state' and verify what name_1 through name_6 has as values.

 

Also, in admin, Store Settings, General tab, determine what the default language is set for.

Next, in admin, Administrators, click the edit icon for yourself. Determine what language you have chosen for yourself.

Then, recall which language you edited.